而智勇多困于所溺,从文言文句式的角度来讲,这句话属于被动句式,也属于介宾状语后置。这句话出自北宋欧阳修的《五代史 伶官传序》“夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”。这句话中,困于所溺,于,表被动,构成被动句,语序应该是:于所溺困,构成状语后置。所溺,所沉迷的,这句话的意思是,聪明勇敢的人大多被他溺爱的人或事逼到困境。
被动句。
“而智勇多困于所溺”中“于”译为表示被动的“被”,翻译为智大勇的人往往被所溺爱的事物困扰。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。