> 教育经验 > 篱竹原文及译文

篱竹原文及译文

篱竹原文及译文

《篱竹》是我国清代著名诗人、文学家、书法家、画家郑板桥创作的一首六言诗。该诗应该是郑板桥写的一首题画诗。诗人通过描写篱笆旁边的绿竹,托物言志,以竹自比,表达了自力更生、坚强自立的高尚操守。

《篱竹》

清·郑板桥 

一片绿阴如洗,护竹何劳荆杞。

仍将竹做篱笆,求人不如求己。

释义:

一片碧绿色的竹荫,干净的如水洗过一样。这些篱笆旁边的竹子何必用荆棘树来保护呢!

只要把茂盛的竹子围成篱笆的样子,让其正常生长,这样竹子就能保护自己了。求人帮忙不如自力更生,自我保护。

篱竹原文及译文

篱竹 》

(清)郑板桥

一片绿阴如洗,

护竹何劳荆杞.

仍将竹做篱笆,

求人不如求己.

竹阴碧绿,却不用荆棘来保护,只需要自己做成篱笆就能保护自己.

是说竹子坚强自立,一切都靠自己.

最后一句就是主题啊