> 教育经验 > 使公即恒楚将中将的意思

使公即恒楚将中将的意思

使公即恒楚将中将的意思

使公即恒楚将中的“将”,是动词,统帅、领兵,或担任将领的意思。

其中的“即”为“及”的讹误;恒楚为“桓楚”,项羽的一位部将。

“吾欲发兵,使公及桓楚将”:我打算发兵,让您(项梁)和桓楚来带领。

《史记·项羽本纪》有一段记载:秦二世元年七月,陈涉等起大泽中。其九月,会稽守通谓梁曰:“江西皆反,此亦天亡秦之时也。吾闻先即制人,后则为人所制。吾欲发兵,使公及桓楚将。”是时桓楚亡在泽中。梁曰:“桓楚亡,人莫知其处,独籍知之耳。”……

大意是:秦二世元年七月,陈涉在大泽乡起义反秦。九月,会稽守殷通对项梁说:“江西一带都反秦了,这也是天要秦朝灭亡的时机。我听说过先发制人,后发就会被人制。我想要发兵(反秦响应陈涉),让您和桓楚为将(来带领)。”不过当时桓楚正逃亡在草泽之中。项梁说:“桓楚逃亡,没有人知道他在哪里,只有自己的侄子项羽知道‍。”(后来,项梁请殷通召见项羽。趁机让项羽杀了殷通,自己主持起兵。)1、“使公即恒楚将”中“将”的意思是:率领、统率。

2、“使公即恒楚将”出自《史记·项羽本纪》,这句话的意思是:让您和桓楚统率军队。

使公即恒楚将中将的意思

秦二世元年(前209)七月,陈胜、吴广等人在大泽乡起义.同年九月,会稽郡守殷通和项梁说:“江西皆反,此亦天亡秦之时也.吾闻先即制人,后则为人所制.吾欲发兵,使公及桓楚将.”(出自《史记·项羽本记》)

将是率领的意思,这里指带兵打仗。这句话的意思是派使你和恒为楚国的将军。