“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”,用通俗的话来讲,意思是我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。即自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”的出处:
这句诗出自于元末高明撰写的《琵琶记》。
相关原文:
十年窗下无人问,一举成名天下知。
我本将心向明月,奈何明月照沟渠。
相关译文:
十年寒窗苦读时无人问津,一旦中了科举就扬名天下。
我本来把一片心意托付给明月,没想到明月却只照亮了沟渠。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。