塞上秋来风景异全诗意思
塞下②秋来风景异,衡阳雁去③无留意。四面边声④连角⑤起,千嶂⑥里,长烟⑦落日孤城闭。
浊酒⑧一杯家万里,燕然未勒⑨归无计,羌管⑩悠悠霜满地。人不寐,将军白发征夫泪。
【注释】
①此词为北宋年间流行歌曲,始见于北宋晏殊,因词中有“神仙一曲渔家傲”句,便取“渔家傲”三字作词名。双调六十二字,上下片各四个七字句,一个三字句,每句用韵,声律谐婉。
②塞下:边地。
③衡阳雁去:雁是候鸟,秋季,北雁即南飞避寒。传说,北雁南飞,到衡阳而止,衡阳有回雁峰。
④边声:马嘶风号之类的边地荒寒肃杀之声。
⑤连角:连续不断的画角的乐声。角,古乐器名。出西北游牧民族,鸣角以示晨昏。军中多用作军号。
⑥嶂:像屏障一样并列的山峰。
⑦长烟:荒漠上的烟。
⑧浊酒:用糯米、黄米等酿造的酒,较混浊。
⑨燕然未勒:东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。燕然,山名。即今蒙古国内的杭爱山。勒,记。此谓战争尚未取得胜利。
⑩羌管:古代羌族的一种乐器。