“厌人之俗”通常被翻译为“厌离凡夫俗子”。它指的是一些凡夫俗子(即指生活在凡尘中的普通人)的习俗和欲望,这些习俗和欲望会阻碍人们追求精神解脱和智慧的成长。
它表示人们应该摆脱这些俗世的习俗和欲望,追求精神解脱和智慧的成长。因此,“厌人之俗”可以被理解为“摆脱世俗的束缚”。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。