> 教育经验 > 岳公飞独后出而一时名声几冠诸公的意思

岳公飞独后出而一时名声几冠诸公的意思

岳公飞独后出而一时名声几冠诸公的意思

意思是:岳飞(岳公)最后一个出来,而一时的名声,几乎超过其他诸位公。

原文:

绍兴六帅,皆果毅忠勇,视古名将。岳公飞独后出,而一时名声几冠诸公。身死之日,武昌之屯至十万九百人,皆一可以当百。

翻译:

绍兴六帅,都忠诚、勇敢坚毅,效仿古代名将。岳公鹏举最后一个出来,而一时的名声,几乎超过其他公。他死的时候,武昌的部队驻扎到有十万九百人,都是一个可以抵挡百人。