原文为:修身以为弓,矫思以为矢,立义以为的,奠而后发,发必中矣。
意思是:将修身比作弓,端正思想用作箭,将“义”作为目标,一切都确定后再去做,就一定能收到“取义”的结果了。
字词解释:
修身:陶冶身心,涵养德性,修持身性。
以为:指作为,用作。不同于现代汉语“认为”的意思,是\"以之为\"的省略形式。犹言“将它作为”。
矫思:端正心思。矫,纠正,把弯曲的弄直。
的:箭靶,目的。立义以为的:将“义”立在那里作为“取”的目标。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。