河对海全文解释

［原文］

河对海，汉对淮。赤岸对朱崖。鹭飞对鱼跃，宝钿对金钗。鱼圉圉，鸟喈喈。草履对芒鞋。古贤尝笃厚，时辈喜诙谐。孟训文公谈性善，颜师孔子问心斋。缓抚琴弦，像流莺而并语；斜排筝柱，类过雁之相挨。［疏译］

河对海，汉对淮：大河对大海，汉水对淮水。

赤岸对朱崖：赤色堤岸，对朱色山崖。

鹭飞对鱼跃，宝钿对金钗：白鹭飞翔，对金鱼跳跃；鬓边宝钿对发中金钗。

鱼圉圉，鸟喈喈：鱼圉圉而游，鸟喈喈而鸣。

草履对芒鞋：草履对芒鞋。

古贤尝笃厚，时辈喜诙谐：古代贤人好忠厚，时下人物喜诙谐。

孟训文公谈性善，颜师孔子问心斋：孟子指点滕文公谈论性善，颜回师从孔夫子请教心斋。

缓抚琴弦，像流莺而并语；斜排筝柱，类过雁之相挨：缓缓拂过琴弦，如黄莺并飞和鸣；斜斜排好筝柱，似秋雁相挨飞行。