舞翩跹是一种文学意象，形容舞者轻盈飘逸、舞步纤细美妙。
1、 舞翩跹一词来源于唐代白居易的《长恨歌》：“翩跹曲回云髻垂，镜湖醉别帘幕低。”这里的“翩跹”指的是杨贵妃轻盈的起舞姿态，形容舞者舞姿轻盈、精致，将舞蹈和美感完美地结合在一起。
2、 后来，舞翩跹成为文学上的意象，被用来形容舞蹈、歌曲等艺术形式中优美柔和的表现方式，充分传达出这些艺术形式所追求的柔美、优雅的气质。延伸：在现代汉语中，舞翩跹也被用来形容优美动人的自然景象或女性的婀娜多姿的风度。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
