以盛水浆，其坚不能自举也；剖之以为瓢，则瓠落无所容。非不呺然大也，吾为其无用而掊之。
译文：用来盛水和饮料，它的坚硬程度却禁不起举。剖开来作瓢，却因太大而没有适于它容纳的东西。不是它不够大，而是因为它没有用处，所以我把它打破了。
惠子认为，大葫芦大而无用。惠子是从功利角度理解。这一点上，惠氏所代表的名家和儒家是一致的，都强调事物在使用价值上的用。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
