> 教育经验 > 和风细暖与君长诀什么意思

和风细暖与君长诀什么意思

和风细暖与君长诀什么意思

意思是:对着浩浩荡荡的锦水发誓,从今以后和你永远诀别。

【出处节选】《诀别书》——汉·卓文君

朱弦断,明镜缺,朝露_,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀!

【白话译文】朱弦断,知音绝。明镜缺,夫妻分。朝露_,缘分尽。芳时歇,人分离。白头吟,伤离别。希望您吃的好好的不要挂念我。对着浩浩荡荡的锦水发誓,