wéi piāo bái yù táng ， diàn juǎn bì yá chuáng 。
帷飘白玉堂，簟卷碧牙床。
chǔ nǚ dāng shí yì ， xiāo xiāo fā cǎi liáng 。
楚女当时意，萧萧发彩凉。
细雨翻译：
阵阵细雨好像是白玉堂飘下的帷帘，又像是从碧牙床上翻卷下来的竹席。
当时的神女沐浴披拂着光彩照人的秀发，就像这是气氛变得清凉的细雨。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
