诗经描写归隐的诗句
《卫风·考槃》:描写一位在山涧结庐独居的隐士,自得其乐的意趣。
全文如下:
考槃在涧,硕人之宽。
独寐寤言,永矢弗谖。
考槃在阿,硕人之薖。
独寐寤歌,永矢弗过。
考槃在陆,硕人之轴。
独寐寤宿,永矢弗告。
译文:
筑成木屋山涧间,贤人心宽又悠闲。独眠独醒独自言,此中乐趣永不忘。
筑成木屋山之坡,贤人居如安乐窝。独眠独醒独自歌,绝不走出这山阿。
筑成木屋在高地,贤人游玩不离去。独眠独醒独自宿,此中乐趣不可言。
《卫风·考槃》是中国古代最早涉及隐逸题材的文学作品之一,有人说它是隐逸诗之宗,是中国隐逸文学的滥觞,对后世的隐逸文学和隐士文化都产生了深远的影响。