千里长安名利客,轻离轻散寻常什么意思
千里长安名利客,轻离轻散寻常:奔赴长安追逐名利的人,总把别离当作寻常事。
“千里长安名利客,轻离轻散寻常。”出自宋代刘彤的《临江仙·千里长安名利客》:
千里长安名利客,轻离轻散寻常。难禁三月好风光。满阶芳草绿,一片杏花香。记得年时临上马,看人眼泪汪汪。如今不忍更思量。恨无千日酒,空断九回肠。
释译:奔赴长安追逐名利的人啊,总把别离当作寻常事。 眼前是三月里禁不住的好风光,春草满阶新绿,到处杏花飘香。 还记得当时送他上马远行的时刻,看着他眼里含满了泪水。 如今更是不敢去多想。只恨没有能醉千日的好酒,来浇这九曲萦回的愁肠。