“唐棣之华,偏其反而,岂不尔思?室是远而。”
子曰:“未之思也,夫何远之有?”
【谷园书屋】
“唐棣树的花,翩翩地摇摆,难道不思念你吗?是因为家住得太远了。”
据说,这是与《诗经》同时期的诗。
孔子读后,作了批注:“未之思也,夫何远之有?”
“那是没有真正的思念啊,否则,你怎么会觉得太远呢?”
这段批注,很可能是中国现存最早的批注。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。