> 教育经验 > 且迁我如振落叶耳而固吝者何的顾什么意思

且迁我如振落叶耳而固吝者何的顾什么意思

且迁我如振落叶耳而固吝者何的顾什么意思

1、翻译:(如果)调我担任京城的官职,就像摇动树让枯叶落下来一样容易,可是(你父亲却)坚决吝惜力气,是什么原因呢?

2、出处:《记王忠肃公翱事》

3、语境:

公一女,嫁为畿辅某官某妻。公夫人甚爱女,每迎女,婿固不遣,恚而语女曰:“而翁长铨,迁我京职,则汝朝夕侍母;且迁我如振落叶耳,而固吝者何?”女寄言于母。夫人一夕置酒,跪白公。公大怒,取案上器击伤夫人,出,驾而宿于朝房,旬乃还第。婿竟不调。