最后的轻语五字中能用繁体来书写的字有:后、轻和语共三字，其余二字无繁体写法，具体书写转换过程为:后的繁体是个左右结构的後。轻字中车繁体写車，如同轼写軾一样写輕，右边同的泾写涇，轻写輕同理。语字讠字旁繁体写言，语写語。此句繁体写作:最後的輕語。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
