吾力足以举百钧的以字的意思
以: 可以
“吾力足以举百钧,而不足以举一羽”的翻译:我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛。出自《齐桓晋文之事》:“有复于王者曰:‘吾力足以举百钧,而不足以举一羽;明足以察秋毫之末,而不见舆薪。’则王许之乎?”
译文:(假如)有人报告大王说:“我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。”那么,大王您相信吗?
《齐桓晋文之事》选自《孟子·梁惠王上》,本文通过孟子游说齐宣王提出放弃霸道,施行王道的经过,比较系统地阐发了孟子的仁政主张。