近之则不逊，远之则怨”完整句子为“唯女子与小人为难养也，近之则不逊，远之则怨。”
意思是“女子与小人，他们都很难培养自己的浩然正气，难养身、心、性、命，所以与之相处要有远近分寸，太近了容易失礼，坏了规矩
过于远离，又容易招致怨恨，而不利于儒学的传承。
这里的“女子”与“小人”不是贬低的意思。“唯女子与小人为难养也”的说话对象是“君子”中的“人主”，
“女子与小人”不是泛指所有的女性和“小人”，而是特指“人主”身边的“臣妾”，亦即为“人主”所宠幸的身边人。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
