原文
昔者有馈鱼于郑相者，郑相不受，或谓郑相曰：“子嗜鱼，何故不受？”对曰：“吾以嗜鱼，故不受鱼。受鱼失禄，无以食鱼。”
译文
从前有人赠送鱼给郑国的宰相,郑国的宰相不接受.有人问郑国的宰相,说:\"你平时爱好吃鱼,什么原因不接受赠送的鱼呢?\"郑国的宰相回答说:
\"因为接受别人送来的鱼会使自己失去官职，没有俸禄也就无鱼可吃，不接受，则可清廉，保官职，可一辈子有鱼吃。\"
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
