> 教育经验 > 元稹表夏其一灵均死波后译

元稹表夏其一灵均死波后译

元稹表夏其一灵均死波后译

灵均死波后,是节常浴兰。彩缕碧筠粽,香粳白玉团。

逝者良自苦,今人反为欢。哀哉徇名士,没命求所难。

灵均,指屈原。这首诗是诗人怀屈原之作。

屈原自沉汨罗江后,

这个节日(端午)便常常沐浴着兰草之香。

人们用彩线捆绑粽子,

其中包含着又香又白的粳米做成如玉般的团子。

那逝去的人啊还是多么痛苦,

可现在的人们啊竟然如此欢欣得过节。

我为那些为国而死的名士哀叹啊,

他们再没有性命去追求那些困难的事了。

*来宾生活