“夜”字加偏旁部首可以组成：焲、液、掖、腋、棭。
焲：
读音：yì
释义：火光。
液：
读音：yè
释义：能流动、有一定体积而没有一定形状的物质；澄清。
棭：
释义：古书上说的一种树。
腋：
释义：胳肢窝，上肢同肩膀相连处靠里凹入的部分；其他生物体上与腋类似的部分。
掖：
读音：yè，yē
释义：[ yè ] 用手扶着别人的胳膊；扶持别人；古同“腋”，旁边。 [ yē ] 把东西塞在衣袋或夹缝里。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
