> 教育经验 > 桂林赋的原文及译文

桂林赋的原文及译文

桂林赋的原文及译文

桂林赋是唐代文学家杜牧创作的一篇赋,描绘了桂林山水的美丽景色。以下是桂林赋的原文及译文:

原文:

秋登兴教寺塔饯别校书叔云

南北山头多峥嵘,高低岩壁对清泉。

飞流直下三千尺,疑似银河落九天。

露冷砧声度晓漏,风高松响入宵扉。

何方胜事便为赋?烟霞纷披遍青苔。

译文:

在秋天登上兴教寺塔与校书叔云告别

南北山头峰峦起伏,高低岩壁对着清泉。

流水从三千尺处直下,仿佛银河从九天坠落。

凉露滴下时打击着晨钟,高风吹过时松树在夜晚门前响动。

无论何地都可以成为一篇赋诗的胜景吗?云雾和霞光覆盖了青苔。