> 教育经验 > 以期余生是什么意思

以期余生是什么意思

以期余生是什么意思

1、犹残生。指晚年。

出处:南朝·宋·谢灵运 《君子有所思行》:“馀生不欢娱,何以竟暮归。”

翻译:老了不好好玩乐一下,对不起即将归去的岁月。

引用:巴金 《随想录·人民友谊的事业》:“倘使问起我这次访问的最大收获,我的回答便是:让我也把这余生献给人民友谊的事业。”

2、幸存的性命。

出处:南朝·宋·谢灵运 《拟魏太子“邺中集”诗·陈琳》:“馀生幸已多,矧乃值明德。”

翻译:幸存的生命已经不长了,而且值得这样的美德。

引用:清·黄遵宪 《潮州行》诗:“虎口脱馀生,惊喜泣相语。”

翻译:从虎嘴里保住的生命,说起来都觉得悲喜交加。