> 教育经验 > 东岳大帝宝训原文及译文

东岳大帝宝训原文及译文

东岳大帝宝训原文及译文

原文:

天地无私,神明鉴察。不为享祭而降福,不为失礼而降祸。

凡人有势不可使尽,有福不可享尽,贫穷不可欺尽。此三者乃天运循环,周而复始。

一日行善,福虽未至,祸自远矣!

一日行恶,祸虽未至,福自远矣!

行善之人如春园之草,不见其长,日有所增;

行恶之人如磨刀之石,不见其损,日有所亏。

损人利已,切宜戒之。一毫之善,与人方便。一毫之恶,劝人莫做。

衣食随缘,自然快乐,算什么命,问什么卜,欺人是祸,饶人是福。

天网恢恢,报应自速。谛听吾言,神人监服。

译文:天地不因享受人们的祭礼或因人们的失礼而降人以福祸,神明洞察世间万象,是坦荡无私的。人有势、有福不可使尽、享尽,而贫穷亦不可欺尽。凡事都要有度,都要留有一定的余地。这是天地循环周而复始之道。行善之时虽未见福,作恶之时虽未见祸,但终究会“盖有善报,恶有恶报”。善若春草,恶xy砥石,善增恶损昭然,所以“损人利己,切宜戒之”。“衣食随缘”,自然知足常乐,不可苛求“缘”外之乐也。

武汉旅行社服务