宾语前置＋反问句。原句为:如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？
从“何辞为”这个句式来看，是宾语前置。正常的句式应为“辞何为”，意为还辞谢什么呢？“何”（什么）这个宾语放到谓语“辞”（辞谢）的前面了。
从整个句子来看,是个反问句。译为:现在人家如刀和砧板，而我们像鱼和肉，还辞谢什么呢？实指不要再去辞谢了。
反问句的特点是答案在其中，只问不答。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
