这是苏轼的《自题金山画像》，原文是：
心似已灰之木，身如不系之舟，问汝平生功业，黄州惠州儋州。
苏轼因反对王安石变法，以做诗“谤讪朝廷”罪贬谪黄州，后又贬谪惠州，儋州，在这三个地方度过了长期的贬谪生活。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
