> 教育经验 > 使来者读之悲予志焉的悲怎么理解

使来者读之悲予志焉的悲怎么理解

使来者读之悲予志焉的悲怎么理解

悲:悲叹。

句意:使后来的人读了它,为我的志向而悲叹。

出自文天祥《指南录后序》:予在患难中,间以诗记所遭,今存其本不忍废。道中手自抄录……将藏之于家,使来者读之,悲予志焉。

译文:我在患难中,有时用诗记述个人的遭遇,现在还保存着那些底稿,不忍心废弃,在逃亡路上亲手抄录……我将把这诗稿收藏在家中,使后来的人读了它,为我的志向而悲叹。