> 教育经验 > 人有乱君人有死之我有致长可无死乎的意思

人有乱君人有死之我有致长可无死乎的意思

人有乱君人有死之我有致长可无死乎的意思

意思就是:老大人家是碰到了昏乱君主,尚且去为君主赴死了。而我有着贤明的家主,怎么可能不死呢?

出自《韩诗外传》第八卷的《齐崔杼弑庄公》:遂驱车而入,死其事。仆曰:“人有乱君,犹必死之;我有治长,可无死乎?”乃结辔自刎于车上。

译文:之后,荆蒯芮就驾着车,冲向了宫殿,终于死在了自己的事业上了。荆蒯芮的侍从说:“老大人家是碰到了昏乱的君主,尚且去为君主赴死了。而我有着贤明的家主,怎么可能不死呢?”于是就拴好马的缰绳,在车上自杀了。