“时因散策过吾邻”翻译大概是“有时候拄着拐杖在我的邻里间散步”时：不定时，有时候因：顺着散策：拄杖散步。过：从这儿到那儿，从此时到彼时吾：我的邻：古代五家为一邻，五邻为一里。这是一首关于腊八的古诗。十二月八日步至西村
(宋)陆 游
腊月风和意已春，时因散策过吾邻。草烟漠漠柴门里，牛迹重重野水滨。多病所须惟药物，差科未动是闲人。今朝佛粥交相馈，更觉江村节物新。
此诗描写的是诗人十二月八日步至西村时所见到的腊八节情景。从诗里可以看出，虽是隆冬腊月季节，但已露出春的景象。柴门里草烟漠漠，野水边牛迹重重。腊日里人们互赠、食用佛粥，即腊八粥，以纪念释迦牟尼得道成佛。
