原文:
道德经 第七十五章 无以为生
民之饥,以其上食税之多,是以饥。民之难治,以其上之有为,是以难治。民之轻死,以其上求生之厚,是以轻死。夫唯无以生为者,是贤于贵生。
译文:
人民之所以会遭受饥荒,是因为统治者榨取吞食赋税过多,故而遭受饥荒。老百姓之所以难以治理,是因为统治者奉养过于丰厚奢侈,将民脂民膏都搜刮干净了,人民无以为生,故而轻死去冒犯法律。只有不把生命当成有所作为的事,这才会比珍惜生命还聪明。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。