子曰:“自行束脩以上,吾未尝无诲焉。”
【注释】
束脩(xiū):一束干肉,即十条干肉,是古代一种最菲薄的见面礼。
【翻译】
孔子说:“只要是主动给我十条干肉作为见面礼物的,我从没有不给予教诲的。”
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。