《红楼梦》第二十一回“贤袭人娇嗔箴宝玉，俏平儿软语救贾琏”中描述到：
“次日天明时，（宝玉）便披衣靸鞋往黛玉房中来，不见紫鹃、翠缕二人，只见他姊妹两个尚卧在衾内。那林黛玉严严密密裹着一幅杏子红绫被，安稳合目而睡。那史湘云却一把青丝拖于枕畔，被只齐胸，一弯雪白的膀子撂于被外，又带着两个金镯子
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
