> 教育经验 > 云想衣裳花想容嘲讽了什么

云想衣裳花想容嘲讽了什么

云想衣裳花想容嘲讽了什么

这个出自诗仙李白的清平调,原文是:

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

译文:

见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

从诗的本身来讲,形容的是贵妃的国色天香。也有说,是暗讽杨贵妃的,我找不到相关证据。反正诗中的美好是大家能看见的,美好的东西有谁会厌恶呢?毕竟,美丽不是过错。错的是人的贪念啊!