> 教育经验 > 我心非席不可卷什么意思

我心非席不可卷什么意思

我心非席不可卷什么意思

我心并非草席软,不能任意来翻卷。

出处:中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的《国风·邶风·柏舟》。

原文节选:我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。忧心悄悄,愠于群小。觏闵既多,受侮不少。静言思之,寤辟有摽。

译文:我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。忧愁重重难排除,小人恨我真可恶