孤雁 .(崔涂)
xiāng pǔ lí yīng wǎn , biān chéng qù yǐ gū 。
湘浦离应晚,边城去已孤。
rú hé wàn lǐ jì , zhǐ zài yī zhī lú 。
如何万里计,只在一枝芦。
jiǒng qǐ bō yáo chǔ , hán qī yuè yìng pú 。
迥起波摇楚,寒栖月映蒲。
bù zhī tiān pàn lǚ , hé chù xiàpíngwú? 不知天畔侣,何处下平芜?
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。