白居易的《琵琶行》中原句为“冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇”,所以是冰泉,不是水泉。这两句意思是,琴声好像冬天的泉水被冻结一样缓慢,渐渐的声音象凝固了一样停歇下来。
幽咽”之声,悲抑哽塞,而这种声音又好象“泉流冰下”,视觉形象的冷涩强化了听觉形象的冷涩。
由“冷涩”到“凝绝”,是一个“声渐歇”的过程,诗人用“别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”的佳句描绘了余音袅袅、余意无穷的艺术境界,令人拍案叫绝。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。