这个若“是及,至于”的意思, 全句:章君之子若孙,当夙夜以继志为事,毋丰己以自私。
译文:章君的子孙们应当时时刻刻把继承(章君的)志向(办好义塾)作为自己的事业,不要只使自己富足而自私自利。联系上下文,就可得到这个。像这种例子如:狸狌生子若孙的意思是说:猫生了小猫,及至小猫又生了小猫;
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。