韦丹少在洛阳,尝至中桥,见数百人喧集水滨,乃渔者网得大鼋,系之桥柱。丹不忍,问曰:“几钱可赎?”曰:“五千。”丹曰:“吾驴直三千,可乎?”
于是与之,放鼋于水,徒步而归。
韦丹年少的时候在洛阳,有一次经过中桥,见到数百人在岸边喧哗,竟是渔翁网住了一只大鼋,系在桥柱上。韦丹看到不忍心,问渔翁:“多少钱可以买它”?(渔翁)回答说:“五千钱”。韦丹说:“我的驴子值三千钱,可以换它吗?”于是和渔翁用驴子交换了大鼋,然后把大鼋放回了水里。徒步走了
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。