这里的因表示顺承关系，可以翻译成“接着、再加上”之类的。这句话出自《论语》原句是子路回答孔子的话“千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑；由也为之”翻译过来意思就是有一千辆战车的小国，夹在大国中间，又有外敌进犯，再加上饥荒，这样的国家我也去治理。所以“因”这里表顺承关系，翻译时可以灵活选用词语，只要把这种承接关系表达出来即可
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
