《帝子潇湘去不还》这首诗已经失传，无法确定诗的意思是什么。根据史书记载，在唐朝时期，有一位诗人名叫钱起，他曾写过一首名为《帝子潇湘行》的诗，但是该诗已经不完整，只存有几个残篇。因此存在另一个诗人后期对这几个残篇进行修缮的情况，而修缮后的诗叫做《帝子潇湘去不还》，但是该诗也已经失传了，无法得知其全貌，其意思也无从确定。虽然《帝子潇湘去不还》这首诗已经失传，但是其所具有的文化价值，以及对于历史和诗歌创作的影响，仍然值得我们去深入了解和研究。同时，也提醒我们保护好我们的文化遗产，避免失传造成文化的缺失和遗憾。
