“梨花千树雪,杨叶万条烟”,用了比喻、夸张、对仗的修辞手法。将梨花比成雪,表现了梨花雪白的特点;柳叶如烟,表现了柳枝柳叶轻柔飘舞的形态。
“千、万”极言其多,大大地延伸了读者的想象空间。两句对仗,使诗文具有形式、音韵之美。“新月到应圆”,圆,用了双关的修辞手法。既说月亮从缺到圆,又暗示了友人圆满到达目的地。李白〈送别〉斗酒渭城边,垆头醉不眠。
梨花千树雪,杨叶万条烟。
惜别倾壶醑,临分赠马鞭。
看君颍上去,新月到应圆。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。