裴听颂”名字出自宋代戴复古的《除夜》“生盆火烈轰鸣竹，守岁筳开听颂椒。”方觉夏名字出自宋代范成大的《喜晴》“连雨不知春去，一晴方觉夏深。”
“生盆火烈轰鸣竹，守岁筳开听颂椒。”译文火盆里的火燃得正旺，鞭炮声不绝于耳。年夜饭开席了，听到大家用椒柏酒向长辈们敬酒的声音。
“连雨不知春去，一晴方觉夏深。”译文整天下雨都不知道春天已经结束了，天一晴才发现原来已到深夏。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
