延吉市区主要分为南北两个区，南区的交通枢纽是长途汽车站和火车站，北区则是商业购物中心和旅游景点较多的地方。
如果是旅游或购物出行，建议选择北区的酒店，比如延边州购物中心附近，离图们江和朝朝鲜族村落也较近；如果是为了出行方便，可以选择南区的酒店，离长途汽车站和火车站较近，比如延边大酒店、延边锦江大酒店等。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
