原句
子曰“由，诲女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。”
翻译
孔子说“仲由啊，让为师教导你对待知与不知的态度吧！知道就是知道，不知道就是不知道，这才是聪明的。”
女通假字“女”通“汝”，你。 知通“智”本字指“是知（通“智”）也”通“智”聪明，智慧。 之代孔子教的东西 诲教，传授。 乎语音助词。
出自《论语 为政篇》
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
