空悬月冷人千古,华表魂归鹤一声.是什么意思

这是唐代伟大的现实主义诗人白居易的一首诗作——《池鹤八绝句·鸢赠鹤》。鸢“老鹰”的一种俗称。鹤雌雄相随，步行规矩，情笃而不淫，具有很高的德性，故古人多用翩翩然有君子之风的白鹤，比喻具有高尚品德的贤达之士，把修身洁行而有时誉的人称为“鹤鸣之士”；另外，也是长寿的象征之一。故此，在世俗看来，鸢是一种平凡的鸟，而鹤则备受尊崇。本是同根生，待遇却不同，于是《池鹤八绝句·鸢赠鹤》全文以“鸢”的口吻来揶揄戏谑“鹤”，我逐句简译如下，纯属个人看法，权做抛砖引玉吧君夸名鹤我名鸢您自吹叫做“鹤”，我贱名叫做“鸢”。君叫闻天我唳天闻天声闻于天。唳天出自《诗经·大雅·文王之什·旱麓》——鸢飞戾天，鱼跃于渊。虽然您声音高亢且名气很大，但我也能凄清鸣叫展翅飞上蓝天啊。更有与君相似处除了以上所说，我还有与您相似的地方呢。饥来一种啄腥膻腥膻指肉食。那就是如果肚子饿了，您想必会同我一样不管什么都吃，甚至会争着去啄食发出难闻腥味的腐肉吧！扩展阅读——白居易的《池鹤八绝句》顾名思义，白居易的《池鹤八绝句》一共八首，题主所问正是出自其中之一——《鸢赠鹤》。《池鹤八绝句》的创作源泉，白居易自己其实说的很明白，可谓兴之所至，妙句偶得吧。池上有鹤，介然不群，乌、鸢、鸡、鹅，次第嘲噪，诸禽似有所诮，鹤亦时复一鸣。予非冶长，不通其意，因戏与赠答，以意斟酌之，聊亦自取笑耳。《池鹤八绝句》的全部八首，我一并录在下面，方便有兴趣的朋友们阅读与赏析。

1、《池鹤八绝句·鸢赠鹤》君夸名鹤我名鸢，君叫闻天我戾天。 更有与君相似处，饥来一种啄腥膻。

2、《池鹤八绝句·鹤答鸢》无妨自是莫相非，清浊高低各有归。鸾鹤群中彩云里，几时曾见喘鸢飞。

3、《池鹤八绝句·鸡赠鹤》一声警露君能薄，五德司晨我用多。不会悠悠时俗士，重君轻我意如何。

4、《池鹤八绝句·鹤答鸡》尔争伉俪泥中斗，吾整羽仪松上栖。不可遣他天下眼，却轻野鹤重家鸡。

5、《池鹤八绝句·乌赠鹤》与君白黑大分明，纵不相亲莫见轻。我每夜啼君怨别，玉徽琴里忝同声。

6、《池鹤八绝句·鹤答乌》吾爱栖云上华表，汝多攫肉下田中。吾音中羽汝声角，琴曲虽同调不同。

7、《池鹤八绝句·鹅赠鹤》君因风送入青云，我被人驱向鸭群。 雪颈霜毛红网掌，请看何处不如君。

8、《池鹤八绝句·鹤答鹅》右军殁后欲何依，只合随鸡逐鸭飞。未必牺牲及吾辈，大都我瘦胜君肥。