John是美国最常见的男子名，来源于希伯来语意思是“上帝是慈悲的”，翻译为中文就是约翰。
John 起源于《新约圣经》里的.人物 John the Baptist。约翰在约旦河中为人施洗礼，劝人悔改，为耶稣宣讲教义打下了基础。
在希伯来语中，John是Yohanan，所以当时教会在翻译中文版《圣经》时凡是讲到John的，都以“约翰”（Yohanan）为准而不是英语里的John。然后就会发现一个对应关系，John和约翰就挂上钩了，英语里叫John的，对照中文版《圣经》一看，就是约翰。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
