
表述房屋乱的情况下,要用messy,而不是dirty。dirty有因很脏而没法应用的含意,因而依据状况的不一样会给另一方产生多余的误会。大家一般觉得dirty仅有‘脏’这一个词意,因此在其应用上很有限定。
The house was always messy.
这房子总是乱糟糟的.。
It was a messy job.
这是项很脏的工作。
I\'d never do the dirty on my friends.
我决不出卖朋友。
The children left dirty marks all over the kitchen floor.
孩子们把厨房的地板弄得污渍斑斑。