obtain和attain 都含有\"获得,达到\"之意obtain多指凭努力或恳求得到急需或很想得到的东西.attain为正式用词,多用于庄重场合,主要指通过努力达到重要目的或得到珍贵的东西.
如
Howard had failed to obtain a scholarship.霍华德没能得到奖学金.
The scientist attained great fame by a new discovery.
那科学家由于一次新发现而出了名.
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。